अंग्रेजीमा जातीलाई बुझाउनुहोस्: एक विस्तृत गाईड

यस गाईडले शब्द CASI र स्पेनिशमा यसको प्रयोगको पूर्ण विवरण प्रदान गर्दछ, यसको अंग्रेजी बराबर समान संपर्कहरू सहित विभिन्न सन्दर्भहरूमा। हामी यसको अर्थ पत्ता लगाउनेछौं, सामान्य अनुवादहरू, र कहिले स्पष्ट रूपमा स्पष्ट सञ्चारको लागि वैकल्पिक वाक्यांश प्रयोग गर्ने। कसरी तपाइँको अंग्रेजी लेखन र बोल्न को लागी कास्सी को अर्थ सही रूपमा बताउन सिक्नुहोस्।

कास्तीको अर्थ के हो?

स्पेनिशमा,कृतिलगभग वा लगभग अंग्रेजीमा अनुवाद गर्दछ। यसले स indicates ्केत गर्दछ कि केहि बृद्धि गर्दै, सत्य भएकोमा, सत्य हुनु, तर पूरा हुनुको, तर पर्याप्त छैन। अर्थको सटीक छाया प्रस in ्गमा भारी निर्भर गर्दछ। उदाहरण को लागी, कास्नी लिलेला अनुवाद गर्दछ म करीव मिसलाई संकेत गर्दैछु। सही संचारको लागि महत्वपूर्ण भिन्नता बुझ्नु महत्त्वपूर्ण छ।

सेरीका सामान्य अंग्रेजी बराबर

जबकि लगभग लगभग लगभग बारम्बार अनुवादकृति, अन्य विकल्पहरूले अधिकवटा उपंगका अर्थहरू प्रदान गर्दछ। यी विकल्पहरूलाई विचार गर्नुहोस्:

समानी र समान शब्दहरू

• प्राय करीब
• प्राय
• प्राय
• प्राय
• बारेमा
• नजिकको
• को कगार मा
• कपाल को चौडाई भित्र

छनौट घनिष्टता र विशिष्ट अवस्थाको डिग्रीमा निर्भर गर्दछ। लगभग धेरै परिमाणको लागि राम्रोसँग काम गर्दछ, जबकि आसन्न कार्यहरूको कगारमा। उत्तम बराबर चयन गर्नु तपाईंको सञ्चारको सटीकता र स्पष्टता बढाउँदछ।

विभिन्न सन्दर्भहरूमा कास्मी प्रयोग गर्दै

यसको अर्थकृतिप्रस in ्गमा निर्भर गर्दछ। केहि उदाहरणहरू खोज्नुहोस्:

उदाहरण 1: मात्रा वर्णन गर्दै

Cosi To लन ईस्टोबुबान Aprobaron - यो लगभग सबै विद्यार्थीहरु लाई अनुवाद गर्दछ। यहाँ, लगभग अर्थको अर्थ लगाए। हामी पनि बित्दै जान्छौं।

उदाहरण 2: समय वर्णन गर्दै

Casi Laglemos टर्ड - यो हामी लगभग ढिलो आइपुग्छ। यहाँ, लगभग करीव मिस स्थिति देखाउँदछ।

उदाहरण :: एक राज्य वा अवस्था वर्णन गर्दै

कास्की सेभ रोपिप - यसले यसलाई लगभग तोड्यो। लगभग वा ब्रेकिंगको तलामा पनि उपयुक्त विकल्प हुन सक्छ। छनौटको इच्छित स्तरमा निर्भर गर्दछ।

सही अनुवाद छनौट गर्दै

को सबै भन्दा उपयुक्त अनुवादकृतिविशिष्ट प्रस context ्ग र सटीक को इच्छुक स्तर मा hinges। तपाईले व्यक्त गर्न चाहानु भएको खरिंगलाई विचार गर्नुहोस्। यदि धीता सर्वोपरिवा हो भने, ध्यानपूर्वक सब भन्दा उपयुक्त उपयुक्त पर्यायवाची छान्नुहोस् जुन तपाईंको सन्देश क्रिस्टल स्पष्ट छ भनेर सुनिश्चित गर्न।

निष्कर्ष

स्पेनिश शब्दको सूक्ष्मता बुझ्दैकृतिर यसको विभिन्न अंग्रेजी अनुवादहरू प्रभावशाली क्रस सांस्कृतिक संचारको लागि महत्त्वपूर्ण छ। यस गाईडले विविध सन्दर्भमा सब भन्दा सही र उपयुक्त बराबर छनौट गर्न व्यावहारिक रूपरेखा प्रदान गर्दछ।

यो जानकारी शैक्षिक उद्देश्यहरू मात्र हो र व्यावसायिक भाषिक सल्लाह गठन गर्दैन।